chemie injector